Aquí puede informarse sobre las actualizaciones para su sistema.

La versión actual del software de su sistema RAPTOR es la más reciente.

Versiones de software disponibles:

Terminal de mano:     V1.3
Transmisor:                    V2.71

Aquí puede descargarse el manual de instrucciones más reciente de su sistema RAPTOR.
Por favor, asegúrese de que la versión de software de su sistema coincida con el manual de instrucciones.

Manual de instrucciones terminal de mano V1.3, transmisor V2.71